Implementation suggestions (application)

Every application should check IN6_IS_ADDR_V4MAPPED and take actions
impossible to enforce this in reality

Do not rely on RFC2553 special consideration for IPv4 mapped addr
Always AF_INET if you want IPv4 connection
More portable, more robust